让骑行成为生活(7):闪电不叫闪电

我在博客里发了闪电自行车价格闪电自行车价格的文章,给孩子看,孩子说反给我普及知识,说,人家叫SPECIALIZED,因为LOGO像一道闪电所以喊这种自行车叫闪电。年轻一代学习英语多,渐渐的,不在和我们一样,要将英语翻译成汉语,他们可能更直接的用英语与事物联系。

从价格上来说,闪电自行车的价格“偏高,因为很多人对自行车定义为交通工具(交通工具有步行、自行车、电动车、摩托车、汽车、飞机、火车、船,如果有能力购买,以交通工具的运载能力标注价格),应该以对交通工具的层次去定义,也就是说,如果有人买了一辆十几万的自行车,会很惊讶,这个钱可以买一辆汽车了。

在交通工具之外,自行车还有一个标签,那就是运动器材。作为运动器材,价格其价格就超出了“交通工具”的范畴了,包括汽车也是如此。

那么,这些动辄上万、几十万的自行车真值这么多钱吗?骑共享单车不行吗?对于这一点来说,作为骑行爱好者只能笑而不答,如果没有体验过骑行(非买菜的骑行),这个问题是讲不明白的。自行车自有贵的道理。

在家门口的骑行是体会不到自行车的差别的,自行车的好只能在你需要它的时候才能体现出来,比方说有些速降自行车,下台阶,普通的山地车都能完成,而几米高的地方落地后自行车的结实程度就需要体现出来了,没有这个强度的落地,后果?你去想象吧。

花鼓不花
花鼓不花

本博作者

文章: 786

留下评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注